Datenschutz- und Cookie-Richtlinie für NPEA A/S
Letzte Aktualisierung: 23. September 2025
Wir sind der für die Verarbeitung personenbezogener Daten Verantwortliche für die von uns betriebenen Websites der Gruppe. Unsere Kontaktdaten finden Sie unten:
NPEA A/S
Gedebjergvej 5
4700 Næstved
CVR-Nr.: 41712856
Telefon: 55 77 01 01 00
E-Mail: info@npea.dk
Es ist nicht erforderlich, dass wir einen externen Datenschutzbeauftragten haben. Wenn Sie Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, können Sie sich gerne an uns wenden.
Diese Datenschutzrichtlinie gilt für die folgenden Websites, die NPEA A/S gehören oder von ihr betrieben werden:
https://havnefronten-farvejle.dk
https://karrebaeksminde-strandhotel.dk
Alle Websites verwenden Formulare zur Erfassung von Informationen wie Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Postleitzahl und Interesse an einer Immobilie oder einem Produkt. Einige Websites unterstützen Newsletter oder die Eintragung in Wartelisten.
NPEA A/S ist der Verantwortliche für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten auf allen oben genannten Seiten.
Wenn Sie unsere Website besuchen, verwenden wir Cookies für die folgenden Zwecke:
Wir verwenden Complianz Pro als unseren Einwilligungsbanner und Cookie-Manager. Complianz registriert Ihre Präferenzen und führt ein Protokoll der erteilten Zustimmung. Complianz scannt auch regelmäßig die Cookies auf unseren Websites.
Sie können Ihre Einstellungen jederzeit über den Link “Cookie-Einstellungen ändern” am Ende der Seite ändern oder Ihre Zustimmung widerrufen.
Lesen Sie mehr in unserer Cookie-Richtlinie und erfahren Sie, wie Sie Cookies in Ihrem Browser löschen können:
https://digst.dk/sikkerhed/digitale-tilsyn/sporingsteknologiomraadet/cookievejledningen/
Sie können uns über folgende Adresse erreichen:
Kontakt-Formular
Rufnummer
So verarbeiten wir personenbezogene Daten, um mit Ihnen in den Dialog zu treten und z.B. Fragen zu Wohnungen, Projekten oder Grundstücken zu beantworten.
Wir verarbeiten in der Regel Informationen wie:
Rechtsgrundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der Allgemeinen Datenschutzverordnung (berechtigtes Interesse).
Wir löschen die Kommunikation, wenn klar ist, ob Sie unseren Dienst in Anspruch nehmen wollen, spätestens jedoch 12 Monate nach dem letzten Kontakt. In einigen Fällen kann eine längere Speicherung erforderlich sein, z. B. wenn eine konkrete Anfrage oder ein Dialog anhängig ist.
Verarbeitung personenbezogener Daten bei Immobiliengeschäften und Vermietungen
Im Zusammenhang mit der Abwicklung von Immobilientransaktionen, Mietverträgen oder der Beratung bei Wohnprojekten verarbeiten wir eine Reihe von Daten über Sie als Kunde, Käufer, Mieter oder Interessent. Dies gilt z.B. für
Zweck und Rechtsgrundlage:
Die Verarbeitung erfolgt, um Beratungs- und Vermittlungsaufgaben wahrnehmen, Verträge abschließen und gesetzliche Anforderungen (z. B. buchhalterische und steuerliche Pflichten) erfüllen zu können, vgl. Artikel 6 Absatz 1 Buchstaben b und c der Datenschutzgrundverordnung.
Die Verarbeitung der CPR-Nummer erfolgt nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung, vgl. § 11 Absatz 2 Nummer 2 des dänischen Datenschutzgesetzes.
Offenlegung gegenüber Dritten:
Wir geben Ihre Daten im erforderlichen Umfang an relevante Akteure weiter, einschließlich:
Ihre Sozialversicherungsnummer wird nur dann an Versorgungsunternehmen weitergegeben, wenn dies für eine ordnungsgemäße Registrierung erforderlich ist und Sie Ihre Zustimmung gegeben haben.
Dauer der Lagerung:
Wir bewahren die Daten bis zu 10 Jahre nach Abschluss des Falles auf, um unsere Dokumentations- und Beratungspflichten zu erfüllen. Die CPR-Nummern werden gelöscht, wenn kein legitimer Bedarf mehr besteht.
Zustimmung und Widerruf:
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Der Widerruf hat keinen Einfluss auf die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf stattgefunden hat. Anfragen können an info@npea.dk gerichtet werden.
Wenn Sie sich in eine Warteliste eintragen, Material anfordern oder Interesse an einem Projekt zeigen, verarbeiten wir Ihre Daten, um:
Rechtsgrundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der Datenschutz-Grundverordnung (Erfüllung eines Vertrags oder dessen Vorbereitung).
Wir speichern die Daten für die Dauer der Beziehung und löschen sie spätestens 24 Monate nach der letzten Aktivität oder Anfrage, es sei denn, Sie verlangen eine frühere Löschung.
Sie können sich über unsere Websites für den Newsletter anmelden. Dies ist freiwillig und Sie können sich jederzeit wieder abmelden.
Zweck: Zur Übermittlung von Informationen über relevante Projekte und die Gruppe.
Behandlung:
Rechtsgrundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der Allgemeinen Datenschutzverordnung (Einwilligung)
Wir speichern die Daten so lange, wie Sie angemeldet sind. Wenn Sie sich abmelden, wird die Dokumentation der Zustimmung bis zu 2 Jahre aufbewahrt, vgl. die Leitlinien des Verbraucher-Ombudsmannes, Abschnitt 11.3.
Wenn Sie 12 Monate lang nicht mit den Newslettern interagiert haben, werden Ihre Daten wegen Inaktivität automatisch gelöscht.
Wir verwenden auch Marketing-Cookies und Facebook Pixel um Ihnen relevante Werbung in sozialen Medien, einschließlich Facebook und Instagram, zu zeigen.
Dies bedeutet, dass bestimmte Informationen über Ihre Nutzung der Website an folgende Stellen weitergegeben werden können Meta Platforms Irland GmbH.
Die Verarbeitung erfolgt nur, wenn Sie Ihre Einwilligung über unser Einwilligungsbanner (Complianz) gegeben haben, vgl. Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der Datenschutzgrundverordnung.
Unaufgeforderte Bewerbungen: Die Verarbeitung erfolgt auf der Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Beurteilung potenzieller Bewerber, vgl. Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der Datenschutz-Grundverordnung. Wenn kein aktueller Bedarf besteht, wird die Bewerbung innerhalb von 3 Monaten nach Eingang gelöscht.
Stellenausschreibungen: Bei der Einstellung für eine bestimmte Stelle werden die Daten im Rahmen der Vorbereitung eines Vertrags verarbeitet, vgl. Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b. Die Bewerbungen werden spätestens 6 Monate nach Abschluss der Einstellung gelöscht, es sei denn, Sie stimmen einer längeren Speicherung zu.
Wenn Sie zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen werden, erhalten Sie gesonderte Informationen über unsere Verarbeitung Ihrer Daten im Zusammenhang mit dem Einstellungsverfahren.
Sensible Informationen: Wir bitten Sie, keine Gesundheitsdaten, Sozialversicherungsnummern oder Gewerkschaftsinformationen zu übermitteln. Solche Informationen werden sofort nach Erhalt gelöscht.
Wir verwenden die folgenden Datenverarbeiter:
Wir haben mit allen Lieferanten Datenverarbeitungsverträge abgeschlossen und gewährleisten einen angemessenen Datenschutz.
Wir verwenden hauptsächlich Lieferanten innerhalb der EU/EWR. In einigen Fällen können Daten außerhalb der EU/des EWR übertragen werden, aber nur, wenn es eine gültige Übertragungsgrundlage gibt, z. B. die Standardvertragsklauseln (SCC) der EU-Kommission. Vor der Übermittlung prüfen wir das Schutzniveau des Empfängerlandes und stellen sicher, dass Ihre Rechte gewahrt werden.
Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen im Sinne von Artikel 22 der Datenschutz-Grundverordnung, d. h. Entscheidungen, die ausschließlich von IT-Systemen ohne menschliche Beteiligung getroffen werden.
In einigen Fällen verwenden wir jedoch eine allgemeine Segmentierung auf der Grundlage von Informationen wie z. B. Wohninteressen und geografische Lage, um sicherzustellen, dass unser Marketing relevant ist. Diese Art der Segmentierung hat keine rechtliche Wirkung oder wesentliche Auswirkung auf Sie.
Wenn Sie nicht in die Segmentierung einbezogen werden möchten, können Sie jederzeit widersprechen, indem Sie uns unter info@npea.dk kontaktieren.
Wir schützen Ihre personenbezogenen Daten durch geeignete technische und organisatorische Maßnahmen. Dazu gehören Zugangskontrolle, Verschlüsselung, regelmäßige Updates und Sicherheitsmanagementverfahren.
Wir registrieren Ihre Zustimmung zur Verwendung von Cookies und zum Marketing über Complianz Pro.
Sie haben das Recht, Ihre Zustimmung einzusehen, zu ändern oder zu widerrufen. Dies geschieht über Das Complianz-Banner. “Cookie-Einstellungen ändern”.
Complianz führt ein Protokoll über die erteilten Einwilligungen, das gemäß den geltenden Richtlinien bis zu 2 Jahre lang aufbewahrt wird.
Wir führen Risikobewertungen durch und schulen unsere Mitarbeiter kontinuierlich in GDPR und Datensicherheit, um einen verantwortungsvollen Umgang und die Vermeidung von Datenschutzverletzungen zu gewährleisten.
Sie haben das Recht dazu:
Wenn Sie Ihre Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte an info@npea.dk.
Diese Politik gilt für die gesamte Gruppe und die oben genannten verbundenen Websites.
Letzte Aktualisierung: 23. September 2025
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät (Computer, Tablet oder Handy) gespeichert werden, wenn Sie unsere Websites besuchen. Sie werden verwendet, um die Funktionalität der Website zu verbessern, Ihre Präferenzen zu speichern und Ihnen - sofern Sie zustimmen - relevante Werbung zu zeigen.
| Cookie-Typ | Zweck | Beispiele und Beispiele | Dauer der Lagerung |
| Erforderliche Cookies | Sorgt dafür, dass die Website ordnungsgemäß funktioniert und technisch stabil ist. | Sitzungs-ID, Formularauswahl | Sitzung / bis zu 1 Jahr |
| Statistische Cookies | Hilft uns zu verstehen, wie die Website genutzt wird. Wir verwenden Independent Analytics, das keine Daten an Dritte weitergibt und GDPR-konform ist. | Besucherstatistiken | bis zu 2 Jahre |
| Marketing-Cookies (nur mit Zustimmung) | Wir verwenden diese Daten, um Ihnen relevante Werbung zu zeigen und die Wirksamkeit unseres Marketings zu messen. | Meta-Pixel (Facebook/Instagram) | bis zu 1 Jahr |
Wenn Sie unsere Website zum ersten Mal besuchen, zeigen wir einen Cookie-Banner von Complianz Pro an, in dem Sie auswählen können, welche Arten von Cookies Sie akzeptieren.
Notwendige Cookies werden ohne Zustimmung gesetzt, da sie technisch notwendig sind.
Statistik- und Marketing-Cookies werden nur gesetzt, wenn Sie Ihre Zustimmung geben.
Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über das Banner ändern. Das Banner ist auf der Seite diskret versteckt, kann aber jederzeit über den Link “Cookie-Einstellungen ändern” am unteren Rand der Website wieder geöffnet werden.
Sie können Cookies selbst in Ihrem Browser kontrollieren oder löschen. Siehe den Leitfaden bei der Dänischen Agentur für Digitalisierung:
Cookie-Leitfaden
Wenn Sie Fragen zu unserer Verwendung von Cookies haben, können Sie uns gerne kontaktieren:
NPEA A/S
Gedebjergvej 5
4700 Næstved
CVR-Nr.: 41712856
E-Mail: info@npea.dk
Easy Stay ist ein digitales Hotel von Autobahnausfahrt Stop37 in Rønnede, umgeben von ruhigen, landschaftlich reizvollen Gebieten. Buchen Sie einfach und flexibel die Einrichtungen, die Sie benötigen - ideal für Urlauber und Geschäftsreisende.
Bleiben Sie auf dem Laufenden mit exklusiven Angeboten und Neuigkeiten von Easy Stay. Melden Sie sich jetzt an und machen Sie das Beste aus Ihren Aufenthalten!